Deux ans.
Quarante maisons.
Puis elle.
Zwei Jahre. Vierzig Häuser. Dann sie.
Recevoir le Journal · EintragenC'est un rêve que nous portons depuis longtemps : une maison à nous, en Normandie. Après deux ans de recherche, nous l'avons trouvée. Deux maisons à colombages, deux cheminées et un hectare de jardin, avec un vieux verger, une source et des champs à perte de vue.
Tout est à rénover. Nous allons y vivre, entre Paris et la Normandie, et vous emmener avec nous à chaque étape. Un jour, nous aimerions aussi partager ce lieu : pour un séjour, un atelier, un moment.
Ein Haus in der Normandie ist schon lange unser Traum. Nach zwei Jahren Suche haben wir es gefunden: zwei Fachwerkhäuser, zwei Kamine, ein Hektar Garten mit Obstbäumen, Quelle und Feldern bis zum Horizont. Alles wird renoviert. Wir werden dort leben, zwischen Paris und der Normandie, und nehmen euch mit. Eines Tages möchten wir diesen Ort auch teilen: für einen Aufenthalt, einen Workshop, eine Auszeit.
Le Journal de La Belle Épine
Une lettre de temps en temps : nos plans, nos croquis, nos choix, en avant-première et un peu plus en détail. Et le jour venu, vous serez les premiers à pouvoir réserver un séjour ou un atelier.
Ab und zu ein Brief: unsere Pläne, Skizzen und Entscheidungen, etwas früher und ausführlicher als auf Instagram. Und wenn es so weit ist, könnt ihr als Erste einen Aufenthalt oder Workshop buchen.